Дракон-горничная вернулась! Тору по одной только ей известной причине решила стать личной горничной Кобаяси . Хоть Тору немного (враньё, очень даже много) и беспокоила свою любимую госпожу Кобаяси, тем не менее она хорошо (снова враньё, не так уж и хорошо) справлялась с обязанностями горничной, к тому же даже сумела влиться в человеческое общество. А драконы Канна Кетцалькоатль Фафнир и Эльма тоже нашли своё место под солнцем и наслаждаются жизнью бок о бок с людьми. Кобаяси упивалась размеренной и временами сумасшедшей жизнью с Тору, однако нежданно-негаданно их настигает новая драконья угроза... Что будет дальше? Узнаем в этом сезоне!